PICUM STATEMENT 9 March 2002

We, members of the Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants (PICUM), meeting in Oirschot on March 8-9th, 2002, having heard about the police force breaking the church asylum in the Johannes Kirche in Bern, Switzerland, on February 27th, where more than 20 undocumented migrants found sanctuary, protest against this violation of the customary rights of churches to give sanctuary, protest against the decision to solve a societal problem which involves vulnerable people with violence instead of working towards a political solution, ask the Swiss government to resolve the situation of undocumented migrants in Switzerland on the basis of Human Rights criteria instead of arbitrary state criteria. PICUM Gaucheretstraat 164 1030 Brussels Belgium t: 0032 (2) 274.14.39 f: 0032 (2) 274.14.48 e-mail: info@picum.org http://www.picum.org

Wir, die Mitglieder der Plattform der internationalen Koordination für MigrantInnen ohne Aufenthaltsbewilligungen (Sans-papiers), die sich am 8/9. März in Oirschot (NL) versammelt haben, - haben gehört, dass die Polizei am 27. Februar in der Johanneskirche in Bern, Schweiz, eingefallen ist, wo mehr als 20 Sans-papiers Zuflucht gefunden hatten, - protestieren gegen die Verletzung des Gewohnheitsrechtes der Kirchen, Asyl zu gewähren. - protestieren gegen den Entscheid, ein gesellschaftliches Problem, das einen besonders verletzbaren Bevölkerungsteil erfasst, mit Gewalt zu lösen anstatt auf eine politische Lösung hinzuarbeiten, bitten die Schweizer Regierung, das Problem der papierlosen MigrantInnen in der Schweiz aufgrund der Menschenrechtskriterien anstelle von willkürlichen staatlichen Kriterien zu lösen (s. UNO-Menschenrechtskonvention zum Schutz der Rechte aller WanderarbeiterInnen und ihre Familienangehörigen).